Переводы „keck“ в словаре немецко » русский

keck [kɛk] ПРИЛ.

1. keck (frech):

keck

де́рзкий

2. keck (kühn):

keck

отва́жный

3. keck (flott):

keck

мо́дный

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

2002–2003 beobachtete das Keck-Observatorium das System mittels adaptiver Optik.

de.wikipedia.org

Die Hauptspiegel der beiden Keck-Teleskope sind 10 m im Durchmesser.

de.wikipedia.org

Ein keck aufgesetzter Felskopf bildet den höchsten Punkt.

de.wikipedia.org

Statt finsterer Unholde blicken den Leser zwei kecke Knaben an.

de.wikipedia.org

Bei kecker Behandlung suchte er namentlich die glänzenden Farben- und Lichteffekte, das Perlen und Sprühen der Wogen, die Wirkungen der Luft, leicht und geistreich wiederzugeben.

de.wikipedia.org

Die Platzierung als zweitgrößtes Teleskop hielt es noch bis zur Installation des ersten Keck-Teleskops 1993.

de.wikipedia.org

Auf seiner Flucht gelangt er zu einem Park und lernt dort eine kecke junge Frau kennen.

de.wikipedia.org

Die kecke Schülerin ist zutiefst bekümmert, weil der Professor sie offensichtlich für völlig überdreht hält.

de.wikipedia.org

Bilder des Keck-Observatoriums zeigten im Jahr 2004, dass sich Wirbelstürme teilweise über viele Monate lang halten.

de.wikipedia.org

Nach zahlreichen Konzerten in ganz Deutschland und erste Erfolge kam Reinhold Keck als neuer Schlagzeuger dazu, wechselte jedoch später zu Sacco & Mancetti.

de.wikipedia.org