Переводы „Staatstrauer“ в словаре немецко » русский

Staatstrauer <-> СУЩ. ж.

Staatstrauer

национа́льный тра́ур м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Als Ausdruck der Staatstrauer wird die Trauerbeflaggung angeordnet und öffentliche Feiern werden meist abgesagt.

de.wikipedia.org

Die mauretanische Regierung ordnete eine dreitägige Staatstrauer an.

de.wikipedia.org

Nach seinem Tod wurde ein Monat Staatstrauer angesetzt.

de.wikipedia.org

Die Regierung ordnete daraufhin eine dreitägige Staatstrauer an.

de.wikipedia.org

Staatstrauer, früher auch Landestrauer, ist eine staatlich angeordnete Manifestation der Trauer und damit Teil der Sepulkralkultur.

de.wikipedia.org

Ist Staatstrauer angesetzt, wird die Flagge an der festgesetzten Anzahl von Tagen auf halbmast gesetzt.

de.wikipedia.org

Die portugiesische Regierung ordnete aus Anlass seines Todes eine zweitägige Staatstrauer an.

de.wikipedia.org

Daraufhin rief die portugiesische Regierung eine dreitägige Staatstrauer aus.

de.wikipedia.org

Die amtierende Regierung stufte den Angriff als Terrorakt ein und ordnete nach dem Anschlag eine dreitägige Staatstrauer an.

de.wikipedia.org

Daher wurde anlässlich ihres Todes eine dreitägige Staatstrauer erklärt.

de.wikipedia.org