Переводы „Run“ в словаре немецко » русский

Run <-, -s> [ran] СУЩ. м.

Run

наплы́в м. покупа́телей

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Bullpens beider Mannschaften ließen zwar weitere Hits, aber bis zum Ende des neunten Innings keinen Run mehr zu.

de.wikipedia.org

Der Film ist eine Produktion von Universal Pictures, Strike Entertainment und Hit & Run Productions im Verleih von Universal.

de.wikipedia.org

Sie besuchte unter anderem die High School of Music & Art. 1953 zog Eva nach Ohio und bekam 1955 ihre erste Rolle am Rabbit Run Theater.

de.wikipedia.org

2012 und 2016 fanden hier die vom Württembergischen Triathlonverband durchgeführten Landesmeisterschaften im Swim & Run statt.

de.wikipedia.org

Am 31. Januar 2005 erschien mit Run & Hide die erste Singleauskopplung.

de.wikipedia.org

Interstate investierte in die Infrastruktur der W-B&WVT, die verschiedene Abschnitte zweigleisig ausbauen und kleinere Erweiterungen, u. a. nach Warrior Run, vornehmen konnte.

de.wikipedia.org

Neben dem Marathon wurde parallel ein 5-km-Fun-Run angeboten.

de.wikipedia.org

In Sonic & Knuckles übernimmt der Spieler wahlweise die Kontrolle über den blauen Igel Sonic oder Knuckles the Echidna, in einem sidescrollendem 2D-Jump-'n'-Run.

de.wikipedia.org

Auch in nachfolgenden Jump-and-Run-Spielen muss sie des Öfteren gerettet werden.

de.wikipedia.org

Jedoch verloren sie anschließend immer wieder ihre Wickets und keine weitere Spielerin konnte eine zweistellige Run-Zahl erzielen.

de.wikipedia.org