Переводы „Rationierung“ в словаре немецко » русский

Rationierung <-, -en> СУЩ. ж.

Rationierung

рациони́рование ср.

Rationierung

норми́рование ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die von der Presse angeregte Frage nach Benzin-Rationierung wurde zu diesem Zeitpunkt verneint.

de.wikipedia.org

Sie können beispielsweise die Rationierung von Energielieferungen betreffen.

de.wikipedia.org

Der Kriegsbeginn brachte zahlreiche Einschränkungen, wie Verdunkelung, Rationierung, Verbot öffentlicher Vergnügungsveranstaltungen, mit sich.

de.wikipedia.org

Kritiker bemängeln bei der schwachen Rationierung, dass nicht vermögende Gesellschaftsmitglieder benachteiligt werden.

de.wikipedia.org

Besonders kritisch war die Rationierung im Bereich der medizinischen Versorgung.

de.wikipedia.org

Die Preise und Löhne werden sich unter dem Einfluss der Rationierung ändern und es kommt zu Bestandsanpassungsprozessen.

de.wikipedia.org

Dort wird die Rationierung bzw. Priorisierung einiger medizinischer Leistungen praktiziert.

de.wikipedia.org

Als Folge der Rationierungen musste 1941 der Stammwürzegehalt auf acht Prozent gesenkt werden.

de.wikipedia.org

Erlassen wurde eine Preisbremse und Rationierung von Hygieneartikeln.

de.wikipedia.org

Aufgrund einer Rationierung in der Papierzuteilung konnte sie oft nur mit einem Umfang von vier Blättern, manchmal nur als Einblattdruck, erscheinen.

de.wikipedia.org