Примеры со словом Ehre

hohe Ehre
высо́кая честь
eine hohe Ehre
высо́кая честь
jds Ehre/Ruf beflecken
опозо́рить кого́-ли́бо
jdm Ehre machen
де́лать кому́-ли́бо честь
jdn in seiner Ehre kränken
заде́ть чью-ли́бо честь
jdm die letzte Ehre erweisen
отда́ть кому́-ли́бо после́дний долг
was verschafft mir die Ehre?
чему́ я обя́зан э́тим посеще́нием/визи́том?
mit wem habe ich die Ehre?
с кем я име́ю честь?
wir geben uns die Ehre zu ...
мы име́ем честь ...
es ist mir eine große Ehre Sie kennen zu lernen
для меня́ больша́я честь познако́миться с ва́ми

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Tür ist geschlossen und wird nur zu besonderen Feierlichkeiten geöffnet, z. B. wenn der Erzbischof zu Ehren des Hl.
de.wikipedia.org
Entlang der Straßen erwiesen ihm Tausende die Ehre.
de.wikipedia.org
737 ermordeten die Lagunenbewohner schließlich, da sie keinen Dogen über sich dulden wollten, den um Ruhm und Ehre der Nation so verdienten Orso.
de.wikipedia.org
Zu Ehren des Spielers wird seit 2009 jährlich ein Jugendturnier ausgetragen, welches seinen Namen trägt.
de.wikipedia.org
Nahkampfsoldaten und alle Spezialeinheiten werden mit Ehre rekrutiert.
de.wikipedia.org
Alle Nahkampfeinheiten außer Lanzenträgern erfordern nun Ehre zur Ausbildung, Fernkämpfer hingegen können auch ohne Ehre rekrutiert werden.
de.wikipedia.org
Jenseits des Hörbuchschwerpunktes erschien 2008 zu Ehren des Namensgebers ein Lesebuch („Weiß man je, wohin man geht?
de.wikipedia.org
Vergeblich versuchte sie in den folgenden Wochen des Prozesses ihre Ehre als angesehene Bürgersfrau zu retten.
de.wikipedia.org
Ich versuche immer wieder Prinzipien wie Ehre und Selbstlosigkeit im Stammesleben zu beleuchten.
de.wikipedia.org
Zu Ehren des Nationaldichters wurde hier ein 3,5 m hoher Stein errichtet mit einem Vers aus einem seiner Gedicht.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Ehre" в других языках

"Ehre" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное