ich im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ich im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für ich im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Ergebnis-Übersicht

ich Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

das habe ich mit eigenen Augen gesehen
asta am văzut cu ochii mei
ich glaub, ich hör nicht recht!
nu îmi vine să-mi cred urechilor
ich wollte, ich wäre …
aș vrea să fiu …
ich finde es nicht in Ordnung, dass
nu mi se pare în ordine, să
ich möchte nicht in seiner Haut stecken
n-aș vrea să fiu în pielea lui
deinen Freund hab ich mir anders vorgestellt (sich einbilden)
mi l-am imaginat altfel pe prietenul tău
ich lasse mir von dir nichts vorschreiben!
nu mă las comandat de tine!
ich habe schon viel von Ihnen gehört
am auzit multe lucruri despre dumneavoastră
sie ist ein Jahr jünger als ich
e cu un an mai mică decât mine
ich möchte nicht in seiner Haut stecken
n-aș vrea să fiu în pielea lui

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
An meine Eltern habe ich aber niemals die Frage gestellt, warum ich als Mann Frauenkleider tragen muss.
de.wikipedia.org
Kann das Ich mit vernünftigen und realitätsgerechten Entscheidungen zwischen den divergierenden Anforderungen vermitteln, liegt eine Ich-Stärke vor.
de.wikipedia.org
Allerdings heißt es bei der Kirche nicht „Ich glaube an …“.
de.wikipedia.org
Verlage müssen sich überlegen: Wie verkaufe ich mein Blatt?
de.wikipedia.org
Ich stoppe das ab, daß nun alle Dilettanten daran herumschmarotzen.
de.wikipedia.org
Ich hätte es gern gesehen, wenn die Produzenten den Superschurkenmythos bewahrt hätten.
de.wikipedia.org
Dieses Mittel habe ich als das ‚politische Mittel‘ bezeichnet.
de.wikipedia.org
Ich-Abwehrmechanismen ist die Abspaltung von sich selbst in bestimmten Momenten und Situationen.
de.wikipedia.org
Ich werde mich ihm stellen, nachdem ich mich von Allem losgesagt habe: Meiner Menschlichkeit, meiner Identität, dem Mann, den ich liebe.
de.wikipedia.org
Er verstand es, sich körperlich und geistig zu vermitteln, und gab seinen Schülern weiter, was ihm zum zweiten Ich geworden war.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"ich" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"ich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste