Alemão » Português

gesehen [gəˈze:ən]

gesehen pp von sehen:

Veja também: sehen

I . sehen <sieht, sah, gesehen> [ˈze:ən] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

II . sehen <sieht, sah, gesehen> [ˈze:ən] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

I . sehen <sieht, sah, gesehen> [ˈze:ən] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

II . sehen <sieht, sah, gesehen> [ˈze:ən] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

Exemplos de frases com gesehen

wir haben unterwegs Störche gesehen
nós vimos cegonhas pelo caminho
das wird hier nicht gern gesehen
isso aqui não é bem visto
ich habe sie lange nicht gesehen
não os/as vejo há muito tempo
wir haben uns lange nicht gesehen
nós não nos vemos há muito tempo
er will dich dort gesehen haben
ele diz que te viu lá
ich habe ihn seitdem nie wieder gesehen
desde então, nunca mais o vi
wer etwas gesehen hat, sollte sich an die Polizei wenden
quem viu alguma coisa, deve dirigir-se à polícia

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Das S-Argument des intransitiven Satzes, welches semantisch gesehen ein Agens ist wird in der kausativierten Variante ein Patiens (sowohl semantisch als auch morphologisch).
de.wikipedia.org
Relativpronomen sind zwar in europäischen Sprachen verbreitet, insgesamt gesehen im Sprachvergleich jedoch ein eher exotisches Phänomen (bei weitem die meisten Sprachen benutzen uneingeleitete Relativsätze).
de.wikipedia.org
Allgemein gilt eine Eishalle als besucht, wenn man darin mindestens zwei Drittel oder einunddreißig Minuten (reine Spielzeit) eines Eishockeyspiels gesehen hat.
de.wikipedia.org
Macro überlegt sich auf dem Rückweg, dass er nur einen von einem Pferd gezogenen Müllwagen gesehen hat.
de.wikipedia.org
Auch kritisch gesehen werden die Themen Vergewaltigung, Zwangsprostitution und sexueller Missbrauch.
de.wikipedia.org
Erst 1998 fand man heraus, dass sie rein theoretisch gesehen durch trickreiche Nutzung aufwendiger Umwege dennoch diese Eigenschaft hatte.
de.wikipedia.org
In Nadelholzreinbeständen besitzen diese Borkenkäfer daher forstwirtschaftlich gesehen ein sehr hohes Schadenspotential.
de.wikipedia.org
Es kann als eine Stimmung, ein Zustand, eine Gebärde, eine Aufwallung oder auch eine Bewegung, die sich Raum sucht, gesehen werden.
de.wikipedia.org
Praktisch alles wurde als vererbbar gesehen, so auch Krätze oder Aussatz.
de.wikipedia.org
Die Tugenden der Akribie, die Sorgfalt und die Genauigkeit, können je nach Ausgestaltung und je nach Betrachter an der Grenze zur Pedanterie gesehen werden.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "gesehen" em mais línguas

"gesehen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares