Português » Alemão

Traduções para „entern“ no dicionário Português » Alemão (Salte para Alemão » Português)

abordar NÁUT
entern
entern

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Der kurz zuvor bei den Seestreitkräften eingeführte Corvus sorgte dafür, dass es zu zahlreichen Nahkämpfen kam und mehr Schiffe geentert als versenkt wurden.
de.wikipedia.org
In den folgenden zwei Monaten wurde ein dänisches Fischerboot geentert, ein weiteres versenkt und ein deutscher Frachter torpediert.
de.wikipedia.org
Sie besaßen schnelle Schiffe, die blitzartig die Schiffe der Hanse aufbrachten und enterten.
de.wikipedia.org
Russische Handelsschiffe wurden geentert und Schiffe der anderen Staaten an der Durchfahrt gehindert.
de.wikipedia.org
Ein Versuch der Amerikaner, die Serapis zu entern, schlug fehl, ebenso der Gegenstoß der Briten.
de.wikipedia.org
Inzwischen hatten die norwegischen Torpedoboote Anweisung, sich längsseits der Altmark zu legen, um ein Entern des Schiffes durch die Briten zu verhindern.
de.wikipedia.org
Die Schiffe wurden von der israelischen Marine in internationalen Gewässern gewarnt und schließlich geentert, nachdem sie aufgefordert worden waren, den Kurs zu ändern.
de.wikipedia.org
Wenn wir also auf die Engländer treffen, wird Gott die Dinge so lenken, dass wir in den Nahkampf gehen und entern können.
de.wikipedia.org
Die Makelös sank kurz nach dem Entern durch eine Explosion.
de.wikipedia.org
Die Spanier versuchten, einige der französischen Schiff zu entern, blieben aber erfolglos.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"entern" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português