Alemão » Português

Traduções para „Beginn“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

Beginn <-(e)s> [bəˈgɪn] SUBST m kein pl

Beginn
Beginn
Beginn
zu Beginn
zu Beginn

Exemplos de frases com Beginn

zu Beginn

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die seit Beginn der 1880er Jahre sinkenden Passagierzahlen waren wohl der Hauptgrund für diese Entscheidung.
de.wikipedia.org
Er konnte sich einen Stammplatz als rechter Verteidiger erobern und lief in der Liga 27 Mal von Beginn an auf.
de.wikipedia.org
Seit dem Beginn der römischen Besetzung ist der Weinbau historisch belegt.
de.wikipedia.org
Im Monat darauf ist der Beginn der Abrissarbeiten geplant.
de.wikipedia.org
Menschen mit einer abhängigen Persönlichkeitsstörung haben zu Beginn oft keine Krankheitseinsicht und suchen psychologische Hilfe häufig nicht aus freien Stücken auf.
de.wikipedia.org
Zum Beginn der Saison 2014/15 belegte er im Weltcup meist Platzierungen außerhalb der Punkte.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Faktor ist das periodisch alle ca. 15–120 Jahre (zuletzt zu Beginn der 1980er Jahre) stattfindende Absterben von großen Bambuswaldflächen.
de.wikipedia.org
Dieses Ereignis gilt als der Beginn der Christianisierung des philippinischen Archipels.
de.wikipedia.org
Aus seiner Erfahrung mit der Großindustrie, die er bei der Eisenbahn gesammelt hatte, zielte er in seinem Unternehmen von Beginn an auf eine wirtschaftliche Mengenfertigung.
de.wikipedia.org
So kam es, dass er zu Beginn der Saison 2000 keinen Platz an einem Cockpit erhielt.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Beginn" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português