niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „erstaunlich“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . ersta̱u̱nlich PRZYM.

II . ersta̱u̱nlich PRZYSŁ. (sehr)

Przykładowe zdania ze słowem erstaunlich

erstaunlich frisch/jung/groß
zdumiewająco świeży/młody/duży
es ist erstaunlich, dass/wie ...
to zdumiewające, że/jak...
erstaunlich, mit welcher Emsigkeit die Ameisen arbeiten
zdumiewające, z jaką pilnością pracują mrówki r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Erstaunlich früh wurde bereits 1863 das Schulturnen für Jungen in Beutel eingeführt.
de.wikipedia.org
Auch menschliche Finger werden ergriffen und mit erstaunlicher Klemmkraft „umarmt“, wenn man sie dem Männchen unterschiebt.
de.wikipedia.org
Papyrus ist empfindlich gegen mechanische Beanspruchung, Feuchtigkeit und Wurmfraß, weist aber grundsätzlich eine erstaunlich hohe Haltbarkeit auf.
de.wikipedia.org
Insgesamt wird ein erstaunlich breites Repertoire präsentiert, von machtvollen und ausladenden Messen bis zu kurzen lateinischen Versen.
de.wikipedia.org
Dieser erstaunliche Befund gründet sich auf umfangreiche Sterbedaten der vergangenen 25 Jahre.
de.wikipedia.org
Der japanischen Öffentlichkeit wird ein erstaunlicher Fund präsentiert.
de.wikipedia.org
Das Ziel des Klassenerhalts wurde erstaunlich sicher mit dem zehnten Rang in die Tat umgesetzt.
de.wikipedia.org
Dies führte zu der erstaunlichen Tatsache, dass komplett fertiggestellte Strecken jahrelang nicht eröffnet wurden.
de.wikipedia.org
Trotz der Belastungen durch den Bürgerkrieg hatte sich die Wirtschaft erstaunlich positiv entwickelt und war mit fast 5 % jährlich gewachsen.
de.wikipedia.org
Trotz der sichtbaren Richtung an den Faltstellen ist es manchmal erstaunlich kompliziert, das Papier wieder so zusammenzulegen, wie es geliefert wurde.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "erstaunlich" w innych językach

Definicje "erstaunlich" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne