Tłumaczenia dla hasła „Landwirtschaft“ w niemiecko » polski słowniku

Lạndwirtschaft¹ <‑, ‑en> RZ. r.ż. (Betrieb)

Landwirtschaft

gospodarstwo r.n. rolne

Landwirtschaft betreiben

prowadzić gospodarstwo rolne

Lạndwirtschaft² <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż. (Ackerbau)

Landwirtschaft

rolnictwo r.n.

Landwirtschaft

gospodarka r.ż. rolna

extensive/intensive Landwirtschaft

rolnictwo ekstensywne/intensywne

Land- und Forstwirtschaft

gospodarka rolna i leśna

Przykładowe zdania ze słowem Landwirtschaft

Landwirtschaft betreiben

prowadzić gospodarstwo rolne

extensive/intensive Landwirtschaft

rolnictwo ekstensywne/intensywne

die Aberntung unbearbeiteter Ressourcen ist keine landwirtschaftliche Tätigkeit przykł.

zbiory ze źródeł niezarządzanych nie jest działalnością rolniczą

einen Hang durch Abstufung für die Landwirtschaft nutzbar machen

wykorzystać rolniczo zbocze poprzez jego tarasowe uformowanie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1999/2000 wurde auf 290 Hektar Landwirtschaft betrieben und 157 Hektar waren als forstwirtschaftlich genutzte Flächen ausgewiesen.

de.wikipedia.org

Außerdem unterstützt die Stiftung Projekte in der Landwirtschaft und im Bildungsbereich.

de.wikipedia.org

Heute beruht die Wirtschaft hauptsächlich auf der Landwirtschaft (Weizen- und Maisanbau, Weinbau, Produktion von Apfelwein, Tierhaltung).

de.wikipedia.org

Die Einwohner leben hauptsächlich von Landwirtschaft und Tourismus.

de.wikipedia.org

Auch die Landwirtschaft und der Tourismus sind von Bedeutung.

de.wikipedia.org

Für die Familien sollte dies viele Vorteile haben, etwa den Ausbau der Technologie in der Landwirtschaft, Arbeitsteilung und die Planung der Produktion.

de.wikipedia.org

Auf dem grünen Grund (Salzwiesen, Barockgärten, Landwirtschaft) steht auch der Herzogshut (Krone).

de.wikipedia.org

Von wirtschaftlicher Bedeutung war neben dem Steinkohlenbergbau, dem Handwerk und der Landwirtschaft die Hausweberei.

de.wikipedia.org

Er war im Immobiliengeschäft und in der Landwirtschaft tätig.

de.wikipedia.org

1787 zählte man 26 Häuser und 175 Einwohner und 1828 29 Häuser und 211 Einwohner, die in der Landwirtschaft beschäftigt waren.

de.wikipedia.org