Tłumaczenia dla hasła „Choral“ w niemiecko » polski słowniku

Chora̱l <‑s, Choräle> [ko​ˈraːl, pl: ko​ˈrɛːlə] RZ. r.m. MUS

Choral

chorał r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Rezitative und der Choral wurden für den Anlass neu komponiert.

de.wikipedia.org

Der größere, vier- bis achtstimmige Hauptchor trägt den Passionsbericht sowie die Choräle vor.

de.wikipedia.org

Das Thema des Gleichnisses wie des Chorals ist das Wort Gottes.

de.wikipedia.org

Er trat als Pianist auf und wurde als Komponist von Klavierstücken, Chorälen und Liedern bekannt.

de.wikipedia.org

Hier hielt er Gottesdienste und Konventikel ab und komponierte viele seiner heute noch bekannten Kirchenlieder und Choräle.

de.wikipedia.org

In der sechsten Zeile wird das Imitationsmotiv aus dem Choral übernommen.

de.wikipedia.org

Der Choral stammt möglicherweise nicht vom Komponisten des Divertimentos.

de.wikipedia.org

In der Vorhalle werden Choräle der Weihnachtszeit auf Trompeten gespielt.

de.wikipedia.org

Haddo House Choral & Operatic Society (HHCOS), eine große und sehr aktive Chorgesellschaft, gegründet 1945, hat hier ihre Operationsbasis.

de.wikipedia.org

Er besaß eine große Sammlung von Chorälen und geistlichen Liedern und schuf auch eigene Kompositionen.

de.wikipedia.org