gut im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gut im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
na gut!
خب! xob
    na gut!
    باشه! bāše
      na gut!
      قبوله! ġabule

        Übersetzungen für gut im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

        gut Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

        schlafen Sie gut!
        خوب بخوابید! xub be-xābid
          از او خوشم می‌آید az u. xošam miājad
            gut e Reise!
            سفر بخیر! safar be-xejr
              gut e Reise!
              سفرخوش! safar-xoš
                با کسی خوب/بد کنار آمدن bā kasi xub/bad kenār āmadan
                  با کسی خوب/بد جورآمدن bā kasi xub/bad ğor āmadan Afg
                    نوش جانتان! nuš-e ğānetān
                      به نظر خوب می‌رسد be nazar xub miresad
                        از این فرش خوشم می آید az in farš xošam miājad
                          این رنگ به‌تو می‌آید in rang be-to mi-ājad

                            Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

                            Deutsch
                            Wegen seiner Beteiligung am böhmischen Ständeaufstand wurden seine Güter konfisziert und er selbst zu lebenslangem Gefängnis verurteilt.
                            de.wikipedia.org
                            Ihm war klar, dass es auf die Dauer nicht gut gehen kann, wenn die anderen Bandmitglieder immer gesagt bekommen, was sie spielen sollen.
                            de.wikipedia.org
                            In der klassischen Fotografie werden Blendenflecke durch geeignete Hilfsmittel wie Streulichtblenden und/oder Polarisationsfilter, zugunsten einer besseren Bildqualität unterdrückt.
                            de.wikipedia.org
                            Bereits vor 1900 setzte eine Phase der Verwilderung des Parks ein, die gut hundert Jahre anhielt.
                            de.wikipedia.org
                            Im Winter war der Ort gut zur Robbenjagd geeignet, während man im Sommer meist Rentiere jagte.
                            de.wikipedia.org
                            Nach dem Krieg begann nicht die erhoffte bessere Zeit.
                            de.wikipedia.org
                            Der Weg ist durch Drahtseilsicherung und stellenweise durch künstliche Trittstufen recht gut begehbar, erfordert allerdings Schwindelfreiheit.
                            de.wikipedia.org
                            Aufgrund ihrer guten Schneidhaltigkeit und des günstigen Preises werden aus ihnen verschiedenste meist handgeführte Schneidwerkzeuge gefertigt.
                            de.wikipedia.org
                            Er machte dabei immer eine gute Figur und gewann auch die meisten dieser Kämpfe.
                            de.wikipedia.org
                            In der spanischen Wikipedia wird darüber hinaus eine extrem hohe Zahl an Schwarzfahrten vermutet, da es so gut wie keine Fahrscheinkontrollen gibt.
                            de.wikipedia.org

                            "gut" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


                            Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski