ausstreichen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ausstreichen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

a̱u̱s|strei·chen VERB trans unreg

Verbtabelle anzeigen

1. ausstreichen (durch Streichen ungültig machen):

ausstreichen
strika út

3. ausstreichen (ausschmieren):

ausstreichen mit +Dat
smyrja með +Dat

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Beckenboden ist unregelmäßig ausgestrichen, er zeigt geringe Spuren von Versinterung.
de.wikipedia.org
In der Membrantechnik werden Polymerlösungen mit einer Metall-Rakel ausgestrichen und mittels Phaseninversion zu Flachmembranen gefällt.
de.wikipedia.org
Die römischen Handwerker haben dabei den Mörtel zwischen den Steinfugen sorgfältig ausgestrichen und anschließend geglättet.
de.wikipedia.org
Die Innenseite wird mit Lehm ausgestrichen und das untere Ende mit Kakadu oder Emufedern verziert.
de.wikipedia.org
Erst im Anschluss daran wurde die Form mit Ton ausgestrichen und in der Sonne getrocknet.
de.wikipedia.org
Ein Ausstreichen nach proximal oder ein Kompressionsverband kann die Entleerung der Venen beschleunigen.
de.wikipedia.org
Ist er völlig durchgetrocknet, wird er innen mit Schellack ausgestrichen, um die Larve vor der Atemfeuchtigkeit des Trägers zu schützen.
de.wikipedia.org
Die Lage des Zuganges ist unsicher; Er könnte im Nordwesten gelegen haben, weil dort der Wall vor dem Erreichen der Steilkante ausstreicht.
de.wikipedia.org
Die Form wird mit Butter ausgestrichen, mit Zucker ausgestreut und bei milder Hitze karamellisiert.
de.wikipedia.org
Bei kleineren Käfer reicht dazu eine oberflächliche Berührung mit dem sehr dünn aufgetragenen Klebstoff aus, wenn die Gliedmaßen zuerst mit einem Pinsel ausgestrichen worden sind.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"ausstreichen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"ausstreichen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste