Traduções para „rechtsradikal“ no dicionário Alemão » Inglês

I . rechts·ra·di·kal ADJ POL

rechtsradikal

extreme right-wing

II . rechts·ra·di·kal ADV

rechtsradikal

with extreme right-wing tendencies

rechtsradikal eingestellt sein

to have a tendency to the far-right

rechtsextrem, rechtsradikal ADJ

rechtsextrem

rightist extremist

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

rechtsradikal eingestellt sein

to have a tendency to the far-right

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Im Gemeinderat sind ausschließlich rechte oder rechtsradikale Gemeinderäte vertreten.

de.wikipedia.org

Früher fand sich in einzelnen – und weiter unbeirrt in vielen geschichtsrevisionistischen und rechtsradikalen – Publikationen die falsche Angabe von rund 350.000 Toten.

de.wikipedia.org

Die aktive Auseinandersetzung mit dem Problem rechtsradikaler Inhalte blieb dennoch Teil der Szeneakteure.

de.wikipedia.org

Durch diese Maßnahme sollte die Bildung kleiner links- und rechtsradikaler Fraktionen erschwert werden.

de.wikipedia.org

Sie belegte dort vor einem überwiegend rechtsradikalen Publikum den ersten Platz.

de.wikipedia.org

Besonders häufig kommt diese Kommunikationsstrategie vor, wenn es um rechtsradikale Positionen geht.

de.wikipedia.org

Während er auf der Straße umherirrt, hilft er einem älteren Mann, der gerade von Mitgliedern einer rechtsradikalen Organisation überfallen wird.

de.wikipedia.org

Bis heute dienen diese Publikationen rechtsradikalen Gruppierungen als willkommener Aufhänger für antisemitische Propaganda.

de.wikipedia.org

Mit der bestellten Ware erhielt man jedoch auch Propagandamaterial des rechtsradikalen Unabhängigen Freundeskreises.

de.wikipedia.org

Dabei wurde die rechtsradikale Einstellung des Täters als ‚nicht tatrelevant‘ eingestuft, was jedoch auch wiederholt auf Kritik stieß.

de.wikipedia.org