Alemão » Inglês

Traduções para „ISO-Norm“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

ISO-Norm SUBST f

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Teil 1 beinhaltet die Sicherheitsanforderungen an die Hersteller von Industrierobotern.

Nachdem dieser Teil bereits als ISO-Norm im Juni 2006 und als deutsche Norm (DIN EN ISO) im Februar 2007 veröffentlicht worden war, fand danach eine erneute Überarbeitung statt, mit der die Anpassung an die neue Maschinenrichtlinie vollzogen wurde.

Teil 2 beinhaltet die Sicherheitsanforderungen bei der Integration von Industrierobotern und Robotersystemen in Roboterzellen bzw. Roboterlinien.

robotik.vdma.org

Part 1 specifies the safety requirements for the design and construction of industrial robots.

After this part had already been published as an ISO standard in June 2006 and as DIN EN ISO 10218-1 in February 2007, a further technical revision became necessary as an adjustment to the new machinery directive.

Part 2 provides safety requirements for the integration and installation of industrial robots.

robotik.vdma.org

Bewährte Genauigkeit und Qualität von Leica Geosystems Als Erfinder mobiler Laserdistanzmessgeräte genießt Leica Geosystems mit seiner langjährigen Erfahrung das Vertrauen seiner Kunden.

Mit einer Genauigkeit von ±1,5 mm und einem Messbereich bis 60 m gemäß ISO-Norm 16331-1, lebenslanger Herstellergarantie und kostenfreien Reparaturen innerhalb max. 3 Jahren bietet der Leica DISTO™ D110 ein hervorragendes Preis-/Leistungsverhältnis.

Verfügbarkeit Der Leica DISTO™ D110 ist ab dem 2. June 2014 auf dem Markt erhältlich.

ptd.leica-geosystems.com

Proven accuracy and quality from Leica Geosystems As inventor of the handheld laser distance metre, Leica Geosystems has built customer trust from many years of expertise.

With an accuracy of ±1.5 mm and a measuring range up to 60m according to the ISO standard 16331-1, lifetime manufacturer’s warranty and no cost period up to 3 years, the Leica DISTO™ D110 delivers outstanding performance at a great value.

Availability The Leica DISTO™ D110 is available as of 2nd of June 2014.

ptd.leica-geosystems.com

Diese Unterstützung ermöglicht Caldera einige ( KONTROLLE DER KONFORMITÄT ) seiner RIP Lösung hinzuzufügen.

Da das gesamte Caldera Projekt schrittweise freigegeben wird, ist die Version 9.10 die erste mit integrierten Werkzeugen zur Überprüfung der Einhaltung der FOGRA PSD und PSO Zertifizierungen und die Standards ISO-Normen:

ISO 12647-2, ISO 12647-7 und ISO 12647-8.

www.caldera.com

This support allows Caldera to add some printing process checking tools to its RIP solutions.

As Caldera’s full project will be released step by step, the 9.10 Version is the first to contain a new tool to check the conformity to FOGRA’s PSD and PSO certifications, G7 certifications and to the ISO Standards:

ISO 12647-2, ISO 12647-7 and ISO 12647-8.

www.caldera.com

Die Abteilungen Office Management, Personal Marketing und Qualitätsmanagement bedienen den gesamten Konzern mit ihren Dienstleistungen zur Abwicklung administrativer Geschäftsprozesse.

Diese reichen von der Betreuung der einzelnen Standorte, über die Personalakquisition, bis hin zur Organisation von Prozessen im Rahmen von ISO-Normen.

Anita Hofer

karriere.fabasoft.com

The office management, personnel marketing and quality management are the departments that serve the entire company with their services for the handling of business processes.

These range from the support of individual offices to the hiring of new personnel and the organisation of processes within the framework of ISO standards.

Anita Hofer

karriere.fabasoft.com

Die Biella Schweiz AG ist ISO-9001 zertifiziert.

Das bedeutet, dass alle Prozesse in der Produktion wie auch im Vertrieb den ISO-Normen entsprechen, umfassend dokumentiert sind und regelmässig im Rahmen von Audits geprüft werden.

ASCO-Award

www.biella.eu

Biella Switzerland Ltd. is certified to ISO-9001.

This means that all production and sales processes comply with ISO standards, and are correspondingly documented and verified in the course of regular audits.

ASCO-Award

www.biella.eu

Das System ermöglicht einen hohen Grad an Vormontage und führt durch wenige Systemteile zu einem äußerst geringen Materialaufwand.

Höchste Qualität Alle Systemteile »Made in Germany« sind aus hochwertigem Aluminium bzw. Edelstahl (ISO-Norm) gefertigt.

Dank seiner hohen Belastbarkeit erfüllt das GehrTec® Top die DIN 1055 und hat vom TÜV Rheinland das Zertifikat »LGA-tested Quality« erhalten.

www.gehrlicher.com

The system enables a high degree of pre-fabrication and, due to the few system parts, results in extremely low material costs.

Highest quality All components “made in Germany” are of high quality aluminium or stainless steel (ISO standard).

Thanks to its high load-bearing ability the GehrTec® Top fulfils the requirements of DIN 1055 and has received the “LGA-tested Quality” certificate from TÜV Rheinland.

www.gehrlicher.com

ISO-Norm zertifiziert

Alle Angaben zu Genauigkeit und Reichweite sind nach ISO-Norm 6331-1 zertifiziert

ISO-Norm 6331-1

www.bosch-professional.com

ISO standard certified

All specifications for accuracy and range are certified in accordance with ISO standard 6331-1

ISO-Norm 6331-1

www.bosch-professional.com

LUMEN Eistechnik ist zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2008

Darüber hinaus haben wir sehr früh begonnen, das Managementsystem unseres Unternehmens einer Zertifizierung nach der jeweils geltenden DIN EN ISO-Norm zu unterziehen:

So wurde unser Qualitätsmanagement-System bereits 1996 an der damals geltenden Norm DIN EN ISO 9001 ausgerichtet und dafür zertifiziert.

www.lunamil.de

LUMEN ice cream technology is certified acc. to DIN EN ISO 9001 : 2008

Furthermore at a very early stage we began to subject the management system of our company to a certification process in accordance with the relevant DIN EN ISO standard:

Thus even in 1996 our quality management system was already aligned to the then applicable standard DIN EN ISO 9001 and certified accordingly.

www.lunamil.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "ISO-Norm" em mais línguas

"ISO-Norm" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文