Übersetzungen für „seifen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈsei·fen [ˈz͜aifn̩] VERB trans

1. seifen regional:

seifen

(in)zepen

seifen

met zeep wassen

2. seifen GEOL (Erz):

seifen

(uit)wassen

ˈSei·fe <Seife, Seifen> [ˈz͜aifə] SUBST f

1. Seife:

Seife

zeep

Seife kochen [o. sieden ]

zeepzieden

2. Seife GEOL:

Seife

(alluviale) ertsafzetting

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Seifen-Ritterling ist ein Mykorrhizapilz, der mit verschiedenen Laub- und Nadelbäumen eine symbiotische Partnerschaft eingehen kann.

de.wikipedia.org

Das gewonnene Terpentinöl und Kolophonium wurden vorwiegend in der Papier-, Lack-, Seifen-, Kabel- und Schuhcremeindustrie verwendet.

de.wikipedia.org

Heute ist der Kibbuz bekannt für seine Seifen- und Chemikalienproduktion; er besitzt einige Ferienhäuser für Gäste und es finden israelische Volksfeste statt.

de.wikipedia.org

Triethanolamin wird als basische Komponente in Seifen und Kosmetik verwendet.

de.wikipedia.org

Danach legt er sich auf die Matratze, die Frau seift sich mit Lotion ein und gleitet mit ihrem Körper auf dem des Mannes entlang.

de.wikipedia.org

Der seit 1994 als Zenit firmierende Betrieb stellt Seifen und Reinigungsmittel her.

de.wikipedia.org

Solchermaßen angereicherte Zirkone finden sich auch in Seifen, die zum Teil lagerstättenrelevante Größenordnungen erreichen.

de.wikipedia.org

Der Bach war mehrere Jahrhunderte Gegenstand eines intensiven Seifen-Bergbaus auf Zinn.

de.wikipedia.org

Seidenpulver wird in Kosmetikprodukten als Zusatzstoff eingesetzt, z. B. in Lippenstiften, Hautcremes und Seifen.

de.wikipedia.org

Auch weiße Formen des Seifen-Ritterlings können ähnlich aussehen.

de.wikipedia.org