Übersetzungen für „Einführung“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈEin·füh·rung SUBST f

1. Einführung (das Hineinschieben):

Einführung

het inbrengen

2. Einführung (von Produkten):

Einführung

invoering

Einführung

introductie

3. Einführung (Einarbeitung):

Einführung

inwerking

Einführung

instructie

4. Einführung (Text):

Einführung

inleiding

5. Einführung (das Bekanntmachen):

Einführung

introductie

Einführung

voorstelling

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Den Nachfolger brachte Mix & Genest als „Mikrotelefon“ bereits 1887, kurz nach der praktischen Einführung des Mikrophons auf den Markt.

de.wikipedia.org

Die Einführung einer Acylgruppe in ein Molekül wird als Acylierung bezeichnet.

de.wikipedia.org

Durch die Einführung des Wabensystems ist es nun möglich, alle öffentlichen Verkehrsmittel mit nur einer Fahrkarte zu benutzen.

de.wikipedia.org

Vor Einführung der palästinensischen Autonomie war er Vorsitzender eines Gremiums, das in Arbeitsgruppen die Basis für die künftigen Ministerien legte.

de.wikipedia.org

1980 veröffentlichte er eine "evolutionstheoretische Einführung in die Makrosoziologie".

de.wikipedia.org

Weitere 128 Kommunen diskutierten die Einführung eines Bürgerhaushaltes.

de.wikipedia.org

Er galt bei seiner Einführung mit 37 % als der Ottomotor mit dem höchsten Wirkungsgrad.

de.wikipedia.org

Früher gab es daneben andere, vermutlich vor Einführung der Schlitztrommel bekannte Möglichkeiten der akustischen Nachrichtenübermittlung, zu denen eine stilisierte Rufsprache gehörte.

de.wikipedia.org

Mit der Einführung der Weltmeisterschaften 1987 stieg das Interesse der Bevölkerung bis zur Austragung der WM 2003 nahezu stetig an.

de.wikipedia.org

Im Schulwesen wurden die Vorbereitungen für die Einführung freier Schulbücher getroffen.

de.wikipedia.org