Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Chronik“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈChro·nik <Chronik, Chroniken> [ˈkroːnɪk] SUBST f

Beispielsätze für Chronik

in die Chronik eingehen übtr
in de annalen geboekstaafd worden

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach einem Manuskript der Angelsächsischen Chronik verfügten die Wikinger über 2.000 bis 4.000 Kämpfer.
de.wikipedia.org
Formal lässt sich die Chronik in einen historiographischen und in einen annalistischen Teil unterscheiden.
de.wikipedia.org
Eine Chronik des Ortes erschien im Jahr 2010.
de.wikipedia.org
Aus der Chronik geht der Grund für diese Streitigkeit nicht hervor.
de.wikipedia.org
In diesem Kontext wurde er in einer normannischen Chronik fälschlich als Bruder der Lusignans bezeichnet.
de.wikipedia.org
Unter seiner Regie entstanden zahlreiche Konzertmitschnitte und zwei Chroniken der Band, die als DVD auf den Markt kamen.
de.wikipedia.org
Die Venezianer, die ihre Freiheit nach Auffassung der Chronik verteidigen wollten, litten Hunger.
de.wikipedia.org
Um einen Überblick über die sozio-ökonomische Entwicklung zu erhalten ist es notwendig, auf die unterschiedliche Bedeutungen lateinischer Begriffe in zeitgenössischen Quellen und Chroniken zu verweisen.
de.wikipedia.org
Das Ereignis wurde durch die Herausgabe einer Chronik und mit vielen Veranstaltungen begangen.
de.wikipedia.org
Lange wurde angenommen, die Chronik sei bereits im 9. Jahrhundert begonnen worden, spätestens aber im 10. Jahrhundert.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Chronik" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Chronik" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste