Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „abbrennen“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

I . abbrennen VERB intr

abbrennen

II . abbrennen VERB trans

abbrennen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ihre Stadtwohnung ist ausgeplündert, vom Feuer erfasst worden aber nicht abgebrannt.
de.wikipedia.org
Im Boden des Brennraumes befindet sich eine Gussmulde, in der die Kohle optimal nachrutschen und abbrennen kann.
de.wikipedia.org
Auch das Kloster und die Klosterkirche wurden (obwohl bereits fünfmal abgebrannt) wieder errichtet.
de.wikipedia.org
Eine Holzkohleschicht deutete darauf, dass die Gebäude abgebrannt sind.
de.wikipedia.org
1672 wurde das Dorf von „teutschen Soldaten abgebrannt“.
de.wikipedia.org
Südöstlich der alten Dorfstelle entstand einige Jahre vor 1700 das Vorwerk Platz, das 1890 abbrannte und nicht wieder aufgebaut wurde.
de.wikipedia.org
Die ansässige Bevölkerung stand vor dem Nichts: Die Häuser waren geplündert und abgebrannt, die Ernte war weg oder vernichtet.
de.wikipedia.org
Archäologische Ausgrabungen haben ergeben, dass die Burg um 1200 oder in den ersten Jahrzehnten des dreizehnten Jahrhunderts abgebrannt sein muss.
de.wikipedia.org
Ob das alte Haus abgebrannt war oder abgerissen wurde, ist nicht bekannt.
de.wikipedia.org
Das Feldschlößchen ist 1866 abgebrannt, Wirtschaftshof und Brandbäckerei wichen Ende der 1870er Jahre Neubauten.
de.wikipedia.org

"abbrennen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski