Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „freimachen“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

I . frei|machen VERB μεταβ (frankieren)

Πίνακας ρημάτων

II . frei|machen VERB αμετάβ (nicht arbeiten)

Πίνακας ρημάτων
freimachen
παίρνω ρεπό

III . frei|machen VERB αυτοπ ρήμα

Πίνακας ρημάτων

Παραδειγματικές φράσεις με freimachen

kannst du dich morgen für eine Stunde freimachen?
μπορείς να αφήσεις αύριο τις δουλειές σου για μια ώρα;

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Sie können daher zum Freimachen von Briefsendungen sowohl im wechselseitigen Postverkehr als auch im jeweiligen Bereich beider Verwaltungen verwendet werden.
de.wikipedia.org
Dieser Vorgang wurde als frankieren oder freimachen bezeichnet.
de.wikipedia.org
Im Hinblick darauf wurden 2005 die Stützen – mit Ausnahme der Stütze 4 – abgebaut, um einer modernisierten Bahn den Weg freizumachen.
de.wikipedia.org
Der Vorgang wird als Freischneiden oder Freimachen bezeichnet.
de.wikipedia.org
Bei einem Biss in Beute oder einen Feind wird sie von der Körperoberfläche des Opfers zurückgedrückt, und damit der Weg für den Giftfluss freigemacht.
de.wikipedia.org
Mit der Schließung vieler Industriebetriebe in den 1960er- und 1970er-Jahren wurde ein großer Teil der Ufer für Parks freigemacht und ist heute begehrtes Bauland.
de.wikipedia.org
Beim Tragen kleinerer Gegenstände wird die rechte Hand rechtzeitig freigemacht.
de.wikipedia.org
Zuerst wurde das Rheinbett freigemacht, dabei waren das größte Hindernis die Trümmer der zerstörten Brücke.
de.wikipedia.org
Sinn der Warnanlage ist die Sicherung des Baustellenpersonals vor dem Fahrverkehr und dessen rechtzeitige Warnung zum Freimachen der Gleise.
de.wikipedia.org
Päckchen) ohne Zusatzleistungen waren mit besonderen Marken durch den Absender freizumachen.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "freimachen" σε άλλες γλώσσες

"freimachen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα