nemško » slovenski

I . zu [tsuː] PREDL. +daj.

2. zu (hinzu, dazu):

zu
poleg, k/h
er setzte sich zu den anderen
usedel se je k drugim
nehmen Sie Wein zum Essen?
boste pri jedi tudi vino?

5. zu (Art und Weise):

zu Recht
po pravici
zu Fuß
peš

9. zu (Verwandlung):

das Wasser wurde zu Eis
voda se je spremenila v led

II . zu [tsuː] PRISL.

1. zu (allzu):

zu
preveč
zu sehr/viel
preveč
zu sehr/viel
premočno
zu schnell
prehitro

2. zu (Richtung):

zu
k/h, proti
nach Süden zu
na jug
nur zu! pog.
kar!

3. zu pog. (geschlossen):

zu
zaprto
zu sein
biti zaprto

4. zu (zeitlich):

ab und zu
kdaj pa kdaj
ab und zu
včasih
von Zeit zu Zeit
od časa do časa

III . zu [tsuː] VEZ.

2. zu (mit Partizip Präsens):

die zu erledigende Arbeit
delo, ki ga je treba opraviti

Mund-zu-Mund-Beatmung SAM. ž. spol MED.

mal ganz zu schweigen ...

Geslo uporabnika
mal ganz zu schweigen ...
da ne govorimo o ...

Primeri uporabe besede zu

zu schön, um wahr zu sein pog.
prelepo, da bi bilo resnično
zu +daj. sich zu einem Entschluss durchringen
prebiti se do odločitve
um ... zu
da bi
statt zu ...
namesto, da bi...
zu Haus
doma
zu Pferde
na konju
zu Schleuderpreis
pod ceno
zu Versuchszwecken
za poskuse
zu viert
v štiri
zu wenig
premalo
zu Hause
doma
zu Anfang
na začetku
zu schnell
prehitro
lauf zu!
teci!
zu zweit
v dvoje
zu acht
osem jih je
bis zu
do
zu Befehl!
na povelje!

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
1996 wurde er als Kandidat seiner Partei selbst zum Gouverneur gewählt.
de.wikipedia.org
Jedes Jahr am Auffahrtsmorgen steigen dutzende Menschen auf die Gislifluh um den Sonnenaufgang zu bestaunen.
de.wikipedia.org
Bereits 2008 wurden die Aufnahmen zum Debütalbum gestartet.
de.wikipedia.org
Dies führt zu einer „Ansäuerung“ des Blut-pH und so zur Kompensation der Alkalose.
de.wikipedia.org
Schnell kehrt er zu seiner Arbeit als Mathematikprofessor zurück.
de.wikipedia.org
In Handelsprodukten kommt typischerweise eine 1:1-Mischung der beiden Stereoisomeren zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Wegen des Rückgangs der Schülerzahlen wurde sie in den 1970er Jahren zu einer neunklassigen Primärschule gewandelt.
de.wikipedia.org
Angaben zur Grammatik, Bedeutung und zeitlichen Einordnung sind Grundbestandteile jedes Artikels.
de.wikipedia.org
Der phenolische Anteil zeigt eine Ähnlichkeit zum Lignin.
de.wikipedia.org
An ihrer Stelle scheinen wohl die napfartigen Gefäße in Benutzung gewesen zu sein.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "zu" v drugih jezikih

"zu" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno