nemško » slovenski

Prevodi za „mütterlich“ v slovarju nemško » slovenski

(Skoči na slovensko » nemški)

I . mütterlich PRID.

1. mütterlich (von der Mutter):

mütterlich
materin

2. mütterlich (fürsorglich):

mütterlich
materinski

II . mütterlich PRISL.

mütterlich
po materi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Da der Trophoblast zur Hälfte männliche Antigene aufweist, ist er ein potenzielles Ziel für Abwehrreaktionen des mütterlichen Immunsystems.
de.wikipedia.org
Das mütterliche Risiko ist bei einer Schnittentbindung höher.
de.wikipedia.org
Dies kann dazu führen, dass Säuglinge einer höheren Dosierung ausgesetzt sind als der mütterliche Organismus.
de.wikipedia.org
In der Regel wird nach rund zweijähriger Tragzeit ein Kalb geboren, das in der mütterlichen Gruppe aufwächst.
de.wikipedia.org
In den entwickelten Ländern wurde die Müttersterblichkeit mit der ausgebauten Gesundheitsversorgung zu einem seltenen Ereignis, mit nur 1 % der mütterlichen Todesfälle weltweit.
de.wikipedia.org
Bis auf zwei Onkel auf mütterlicher Seite, die als Amateurmusiker auftraten, musizierte niemand in seiner Verwandtschaft.
de.wikipedia.org
Dieser stammte durch die mütterliche Linie von den Schauenburgern ab.
de.wikipedia.org
Ein möglicher exogener Faktor sind mütterliche Hormone, die transplazentar oder über die Muttermilch zugeführt werden.
de.wikipedia.org
Dort sah man sie zumeist in mütterlichen Rollen, gelegentlich aber auch als Dame von Adel.
de.wikipedia.org
Diese Entwicklung wurde zweifellos von den Formen und Gestalten beeinflusst, die sie als Kind auf dem mütterlichen Landgut geschaffen hatte.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "mütterlich" v drugih jezikih

"mütterlich" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno