Prevodi za „kniff“ v slovarju nemško » slovenski

kniff [knɪf] GLAG.

kniff 3. pret. von kneifen:

glej tudi kneifen

I . kneifen <kneift, kniff, gekniffen> [ˈknaɪfən] GLAG. nepreh. glag.

1. kneifen (Kleidung):

kneifen

tiščati

2. kneifen pog. slabš. (sich drücken):

kneifen

izmakniti se

kneifen

pobrisati jo

II . kneifen <kneift, kniff, gekniffen> [ˈknaɪfən] GLAG. preh. glag. (in die Haut)

kneifen

uščipniti

jmdn in die Wange kneifen

koga uščipniti v lice

Kniff <-(e)s, -e> [knɪf] SAM. m. spol

1. Kniff (Kneifen):

Kniff

ščipanje sr. spol

2. Kniff (Falte):

Kniff

guba ž. spol

3. Kniff (in Papier):

Kniff

pregib m. spol

4. Kniff (Trick):

Kniff

trik m. spol

I . kneifen <kneift, kniff, gekniffen> [ˈknaɪfən] GLAG. nepreh. glag.

1. kneifen (Kleidung):

kneifen

tiščati

2. kneifen pog. slabš. (sich drücken):

kneifen

izmakniti se

kneifen

pobrisati jo

II . kneifen <kneift, kniff, gekniffen> [ˈknaɪfən] GLAG. preh. glag. (in die Haut)

kneifen

uščipniti

jmdn in die Wange kneifen

koga uščipniti v lice

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die soeben skizzierte Wahl der Form ist aber weit mehr als ein Kniff.

de.wikipedia.org

Das Verhalten des Malandro umfasst eine Ansammlung von Kniffen, die verwendet werden, um sich in einer bestimmten Situation einen Vorteil zu verschaffen.

de.wikipedia.org

Die ersten für den Durchschnittsmusiker erschwinglichen Synthesizer mussten sich teils ausgeklügelter Kniffe bedienen, um einigermaßen natürlich klingende Instrumente erzeugen zu können.

de.wikipedia.org

Unter der Herrschaft der Frau Venus wenden die liebestollen Frauen alle Kniffe an, um die wybischen mannen zu verführen.

de.wikipedia.org

Das Drehbuch knirscht, die Kniffe sind zu offensichtlich.

de.wikipedia.org

Sie nahm den jungen Amerikaner unter ihre Fittiche und vermittelte ihm verschiedene Tricks und Kniffe ihrer Branche.

de.wikipedia.org

Allerdings wird der Unfall, der zu einer veränderten Selbstwahrnehmung führt, als „arg billiger Kniff“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Mit einigen psychologischen Kniffen erwecken sie sein Interesse und können ihn für einen Auftrag gewinnen.

de.wikipedia.org

Ohnehin ist ein Merkmal der meisten Katzenfellsorten ein kammartiger Grotzen, der beim Kniffen der Felle zu erkennen ist.

de.wikipedia.org

Dabei werden durch Stereotypen bekannte Muster und Vorurteile angesprochen, die das Verständnis der Geschichte erleichtern oder erzählerischen Kniffen dienen.

de.wikipedia.org