nemško » slovenski

Prevodi za „Termin“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Termin <-(e)s, -e> [tɛrˈmiːn] SAM. m. spol

1. Termin (Frist):

Termin
rok m. spol
einen Termin einhalten
držati se roka

2. Termin (Zeitpunkt):

Termin
datum m. spol
Termin
termin m. spol

Primeri uporabe besede Termin

einen Termin einhalten
držati se roka
zum nächstmöglichen Termin
ob prvem možnem terminu
einen Termin vereinbaren
dogovoriti se za sestanek
einen Termin wahrnehmen
držati se roka
einen Termin beim Arzt haben
biti naročen pri zdravniku
der Termin liegt nun fest
termin je sedaj določen
jmdm eine Frist/einen Termin setzen
določiti komu rok/termin
er gab uns einen Termin um neun Uhr
naročil nas je ob devetih

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der Termin einer Zweitzustellung muss ebenfalls im 7-Tage-Fenster der ursprünglichen Sendungsbenachrichtigung liegen.
de.wikipedia.org
Im frühen ersten Termin, der zugleich Haupttermin sein kann, erfolgt eine Verhandlung des Rechtsstreits mit den Parteien.
de.wikipedia.org
Wird von einer Versagung des Zuschlags aufgrund der 5/10- oder 7/10-Grenze einmal Gebrauch gemacht, gelten diese in späteren Terminen nicht mehr.
de.wikipedia.org
Auch der neue Termin konnte wegen des zuvor anhaltenden Winterwetters nicht gehalten werden.
de.wikipedia.org
Die Kulturdauer ab dem Termin des Kaufs von Jungpflanzen beträgt acht bis zehn 10 Wochen.
de.wikipedia.org
Die Mühle wird als Museumsmühle genutzt und ist zu festgesetzten Terminen in Betrieb.
de.wikipedia.org
Aufgrund eines von den Republikanern kurzfristig veranlassten Gerichtsentscheids wurde die Wahl dann doch am ursprünglich geplanten Termin durchgeführt.
de.wikipedia.org
Termine bestimmen den Alltag sämtlicher Wirtschaftssubjekte, die zwischen internen und externen Terminen unterscheiden müssen.
de.wikipedia.org
Auf regionaler Ebene richten die jeweiligen Regionalverbände an verschiedenen Terminen eigene Landesfachtagungen aus, die von den regionalen Mitgliedern der jeweiligen Regionalgruppen besucht werden können.
de.wikipedia.org
Viermal jährlich unterrichtet die Schule die Öffentlichkeit sowie die Elternschaft mit Hilfe der vierseitigen Schulnachrichten über Veranstaltungen und Termine.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Termin" v drugih jezikih

"Termin" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno