nemško » slovenski

Prevodi za „Randbemerkung“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Randbemerkung SAM. ž. spol

1. Randbemerkung (schriftlich):

Randbemerkung
opomba ž. spol ob robu

2. Randbemerkung (mündlich):

Randbemerkung
mimogrede izrečena opazka ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Allerdings wird seine Identität mit dem Verfasser dieses Werks schon in den ältesten Scholien (Randbemerkungen) zu den Handschriften in Frage gestellt.
de.wikipedia.org
In kleinen Randbemerkungen neben den eigentlichen Panels geht sie auf Leserbriefe ein und erzählt von ihrer zweiten großen Leidenschaft, der Musik.
de.wikipedia.org
Die Tischplatte birgt ein einmaliges Denkmal: Eigenhändige Zeichnungen und Bilder des Zaren zur Botanik (seinem liebsten Steckenpferd) mit authentischen Randbemerkungen.
de.wikipedia.org
Sofort begann er mit den Entwürfen und Randbemerkungen.
de.wikipedia.org
Er galt als hervorragender Beobachter; er hatte Zweifel am damaligen ptolemäischen geozentrischen Weltsystems, wie Randbemerkungen in Büchern zeigen.
de.wikipedia.org
Das ihm überlassene Exemplar sandte er binnen zwei Wochen mit Randbemerkungen versehen zurück.
de.wikipedia.org
Anstelle von Fuß- oder Endnoten werden Randbemerkungen verwendet.
de.wikipedia.org
Zudem ist es die später hinzugefügte Randbemerkung, die die Quelle bedeutsam macht.
de.wikipedia.org
Sie umfasst etwa 97.000 Randbemerkungen und stellte die ausführlichste aller Zusammenfassungen dar.
de.wikipedia.org
Dass er zu Lebzeiten Bischof gewesen sei, ist eine Theorie, die auf eine mehrdeutige Randbemerkung in einem Martyrologium zurückzuführen ist.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Randbemerkung" v drugih jezikih

"Randbemerkung" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno