nemško » slovenski

Prevodi za „Annäherung“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Annäherung <-en> SAM. ž. spol

1. Annäherung:

Annäherung (an einen Menschen)
bližanje sr. spol
Annäherung (an einen Menschen)
približevanje sr. spol
(eine Anpassung) Annäherung an europäische Verhältnisse
prilagajanje evropskim razmeram

2. Annäherung (Anknüpfen menschlicher Beziehungen):

Annäherung
zbliževanje sr. spol

3. Annäherung MAT.:

Annäherung
približek m. spol

Primeri uporabe besede Annäherung

(eine Anpassung) Annäherung an europäische Verhältnisse
prilagajanje evropskim razmeram

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Näherungsschalter in der Automatisierungstechnik reagieren auf die Annäherung von Metallteilen oder anderen Oberflächen mit dem Auslösen einer Schalthandlung (Relais oder Transistorschalter am Ausgang).
de.wikipedia.org
Der Einsatz einer Eskarpemauer erlaubte den Bau besonders steiler und tiefer Gräben, die die Annäherung der Angreifer an die Mauern und Türme besonders erschwerten.
de.wikipedia.org
Er ließ in dem Mauerabschnitt, an dem die Annäherung der Helepolis am wahrscheinlichsten war, eine Öffnung schlagen und dadurch eine Rinne legen.
de.wikipedia.org
Er verwendet die Philosophie in der analytischen Annäherung an die Sozialwissenschaft bei komplexen Themen wie: Freiheit, Gerechtigkeit, Religion, Mythologie, Säkularismus, Staat, Nationalismus, Nation, Zivilgesellschaft.
de.wikipedia.org
In Annäherung an den Gangkörper wird der Granodiorit zusehends mylonitisert und von Pyromorphitäderchen durchzogen.
de.wikipedia.org
Die bestmögliche Annäherung an mit einer fünfstelligen Dezimalzahl ist 3,1416.
de.wikipedia.org
Bei der Annäherung an das Fahrzeug wurde der Sheriff beinahe von einer Revolverkugel ins Gesicht getroffen.
de.wikipedia.org
Die angestrebte Annäherung der beiden Herrscher wird damit jedoch nicht erreicht.
de.wikipedia.org
Daraus folgend ist eine vorsichtige Annäherung auch unter den Fans zu beobachten.
de.wikipedia.org
Zur selben Zeit verließ er sein Elternhaus gegen den Willen der Eltern, da diese seine Annäherung an den Nationalsozialismus ablehnten.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Annäherung" v drugih jezikih

"Annäherung" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno