Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Kapitulation“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Kapitulation [-ˈtsĭoːn] SUBST f

Kapitulation
overgivelse, kapitulation

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Aufgrund der Isolation wurde der Wettertrupp auch nach der deutschen Kapitulation zunächst nicht abgeholt und führte seine Beobachtungen nun im Auftrag der Alliierten fort.
de.wikipedia.org
Die Belagerung endete mit der überraschenden Kapitulation der Verteidiger der Stadt, die für sich freien Abzug aushandelten.
de.wikipedia.org
Ihm gelang es, die Stadt vor unnötigen Verlusten zu bewahren und insgeheim die Kapitulation der Stadt vorzubereiten.
de.wikipedia.org
Alle 45 Maschinen konnten noch vor der französischen Kapitulation ausgeliefert werden.
de.wikipedia.org
Nach dem verlorenen Krieg von 1806 wurde er 1807 inaktiv gestellt, bei der Kapitulation der Festung vor den Franzosen war er nicht beteiligt.
de.wikipedia.org
Die von den Osmanen geforderte Kapitulation der Stadt wird jedoch abgelehnt, so dass die Kämpfe wieder aufflammen.
de.wikipedia.org
Der größte Teil der Alpen wurde erst nach der bedingungslosen Kapitulation der Wehrmacht besetzt.
de.wikipedia.org
Hier fehlt jedoch die für eine Kapitulation erforderliche Besetzung und Entwaffnung.
de.wikipedia.org
Die im Rahmen des französisch-osmanischen Bündnisses 1536 vereinbarte Kapitulation galt lange Zeit als die erste, wurde aber nie ratifiziert.
de.wikipedia.org
Nach der Kapitulation der Wehrmacht verboten die Alliierten die Schützenvereine als uniformierte Waffenträger zunächst ganz.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Kapitulation" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Kapitulation" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste