Spiel im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Spiel im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch

Spiel <-(e)s, -e> SUBST nt

Spiel (allgemein) fig

igra

Spiel (Glücksspiel)

kockanje

Spiel MUS

svirka

Spiel des Zufalls

igra slučaja

aufs Spiel setzen

staviti na kocku

ein gefährliches Spiel treiben

igrati opasnu igru

ein leichtes Spiel haben

imati lak posao

wie steht das Spiel? SPORT

kakav je rezultat?

spielen

spielen

igrati

Karten spielen

kartati se

Geige spielen

svirati violinu

den Ball zu einem anderen Spieler spielen

dodati loptu drugom igraču

den Beleidigten spielen

izigravati uvrijeđenoga

ins Rötliche spielen (Farbe)

imati crvenkastu nijansu

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Blindekuh spielen

igrati se žmirke

Übersetzungen für Spiel im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

igraći

Spiel-

prokockati

beim (Würfel-)Spiel verlieren

ulog

(Spiel-)Einsatz m

ugroziti

bedrohen, gefährden, aufs Spiel setzen

igra

Spiel nt

kockati se (igra na sreću)

spielen

loptati se

Ball spielen

Spiel Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Spiel des Zufalls

igra slučaja

aufs Spiel setzen

staviti na kocku

ein gefährliches Spiel treiben

igrati opasnu igru

ein leichtes Spiel haben

imati lak posao

wie steht das Spiel? SPORT

kakav je rezultat?

da hast du deine Finger im Spiel

to je tvoje maslo

wie steht das (Fußball-)Spiel?

kakav je aktualni rezultat?

jemandes Leben steht auf dem Spiel

život je dat u pitanju

sein Leben aufs Spiel setzen od riskieren, Kopf und Kragen riskieren

metnuti od staviti život na kocku

da hast du deine Finger im Spiel

to je tvoje maslo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei Spiel 77 und/oder Super 6 waren es im gleichen Zeitraum 21 % der Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Bisher absolvierte er zwei Spiele für die Antillen.

de.wikipedia.org

Auch ein Wechseln beider Spieler ist unmöglich, da jeder das Spiel nur aus seiner Perspektive betrachtet.

de.wikipedia.org

Dort warf er 17 Tore in sechs Spielen.

de.wikipedia.org

Seit 1998 leitete er Spiele der Zweiten Liga und seit 2005 Spiele der Bundesliga.

de.wikipedia.org

Da sich diese Angaben im Laufe des Spiels ändern können, wird zumeist mit Bleistift geschrieben.

de.wikipedia.org

Der so neu entstandene Verband richtete 1899 die ersten Spiele einer australischen Auswahlmannschaft gegen ein britisches Team aus.

de.wikipedia.org

Die Entwickler kündigten jedoch neue Tutorialkurse an, um den Einsteigern den Weg ins Spiel zu vereinfachen.

de.wikipedia.org

Dafür wurden einige Szenen und Figuren des Spiels entfernt, die nicht mit dem Moonchild-Handlungsstrang in Verbindung standen.

de.wikipedia.org

Die Armee bestritt damals einige Spiele gegen die Besatzungen der anliegenden Schiffe.

de.wikipedia.org