bohren в PONS речника

Преводи за bohren в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

Преводи за bohren в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
пробивам
(durch)bohren
пробивам дупки
Löcher bohren
търся му леснината
das Brett bohren, wo es am dünnsten ist
дълбая (пробивам с нщ)
bohren
чопля
bohren
сондирам
bohren
забождам
sich bohren
пробивам дупка
ein Loch bohren
забивам
sich (ein)bohren

bohren Примери от PONS речника (редакционно проверени)

an/in etw дат, bohren
дълбая в нщ
an/in etw , bohren (nach Erdöl)
правя сондаж за
mit dem Finger in der Nase bohren
чопля си носа
in jdm bohren
тормозя нкг
ein Loch in die Wand bohren
пробивам дупка в стената
das Brett bohren, wo es am dünnsten ist
търся му леснината

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Das Weibchen bohrt die Eier mit seinem Legebohrer einzeln oder zu mehreren in den Stängel ein.
de.wikipedia.org
Die einzige Variante ist das Unrund­bohren, bei dem die Schnitt- und Vorschubbewegung separat gesteuert werden.
de.wikipedia.org
Üblicherweise wurden durch den Lapplandschild kleine Löcher gebohrt, um ihn an der Uniform annähen zu können.
de.wikipedia.org
In der unteren Hälfte wurde ein Loch durch den Stein gebohrt.
de.wikipedia.org
Die Raupen schlüpfen nach etwa 10 bis 15 Tagen und bohren sich am Ansatzpunkt der Früchte in diese hinein.
de.wikipedia.org
Die Kugel kommt aus dem Poster heraus und bohrt sich durch alle möglichen Gegenstände durch, ohne an Geschwindigkeit zu verlieren.
de.wikipedia.org
Beim Bohren ist die Schnittgeschwindigkeit am Umfang des Werkzeuges am größten und fällt zur Mitte hin auf Null ab.
de.wikipedia.org
Aufgrund der anhaltenden Trockenheit bohrte die Regierung in der Vergangenheit vermehrt Brunnen, die als öffentliche Güter der Landbevölkerung zur Versorgung zur Verfügung gestellt wurden.
de.wikipedia.org
Beim Bohren rotiert üblicherweise das Werkzeug um seine eigene Achse und vollführt so die Schnittbewegung.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen bohrte bis zu 4.500 Meter in den Meeresgrund.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "bohren" на други езици

Дефиниция на "bohren" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени