Verbrauch в PONS речника

Преводи за Verbrauch в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица

Преводи за Verbrauch в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
консумация ИНФОРМ
Verbrauch м
потребление
Verbrauch м
индустриално потребление
gewerblicher Verbrauch
потребление на глава от населението
Verbrauch pro Kopf
изразходвам
verbrauchen
изразходвам много енергия
viel Energie verbrauchen
изхарчвам
verbrauchen
изхарчвам много дърва/газ/ток
viel Holz/Gas/Strom verbrauchen
консумирам
verbrauchen
консумирам електроенергия
Strom verbrauchen
харча
verbrauchen
харча много ток/вода
viel Strom/Wasser verbrauchen
изразходване
Verbrauchen nt

Verbrauch Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Verbrauch von etw [o. an etw ] +дат
разход на нщ
sparsam im Verbrauch
икономичен при употреба
Verbrauch pro Kopf
потребление на глава от населението
gewerblicher/inländischer Verbrauch
индустриално потребление/потребление на вътрешния пазар
privater Verbrauch ИКОН
лично [o. персонално] потребление
die Leute schränken ihren Verbrauch ein
хората свиват потреблението си
pro Tag verbrauchen wir zwei Kubikmeter Holz
денонощно харчим два кубика дърва

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der Verbrauch liegt bei durchschnittlich 11,7 bis 13,0 Liter/100 km.
de.wikipedia.org
Ziel ist es, Erzeugung und Verbrauch von elektrischer Energie besser aufeinander abzustimmen.
de.wikipedia.org
Die Höchstgeschwindigkeit betrug ca. 70 km/h und der Verbrauch lag bei 5,5 l/100 km (Zweitaktgemisch 1 : 25).
de.wikipedia.org
Der Verbrauch steigt im Vergleich zur Normalversion um etwa einen halben Liter.
de.wikipedia.org
Die drei zentralen Themen sind Energieversorgung (Produktion und Verteilung), Energienutzung („Verbrauch“ von Energie) und Energieanwendung (Energieeinsatz in der Produktion und bei Dienstleistungen).
de.wikipedia.org
Für die Auswertung gilt ein umgekehrt proportionaler Zusammenhang: Je höher der Verbrauch an Probelösung bis zum Umschlagpunkt, desto geringer ist der Gehalt an reduzierenden Zuckern.
de.wikipedia.org
Die Wasserversorgung ist durch einen Staudamm in der Nähe gesichert, allerdings kommt es aufgrund des hohen Verbrauchs und des anhaltenden Baubooms häufig zu Engpässen.
de.wikipedia.org
Die Termitenpilze lassen sich gut einfrieren und sind oft auf diese Weise für den zukünftigen Verbrauch konserviert.
de.wikipedia.org
Elektrischer Strom muss praktisch gleichzeitig zum Verbrauch erzeugt und zu den Verbrauchsstellen transportiert werden.
de.wikipedia.org
Als Beispiel ist die Agrand-Lampe zu nennen, welche einen deutlich geringeren Verbrauch im Vergleich zu zeitgenössischen Öllampen hatte.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Verbrauch" на други езици

Дефиниция на "Verbrauch" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени