Ergebnis в PONS речника

Преводи за Ergebnis в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
das Ergebnis lohnt die Mühe
резултатът оправдава усилието
außerordentliches Ergebnis ИКОН
изключителен резултат

Преводи за Ergebnis в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
плод на неколкогодишен труд
Ergebnis mehrjähriger Arbeit
резултат
Ergebnis nt
в резултат на нщ
im Ergebnis von etw dat infolge +род
имам/давам обратен резултат
ein umgekehrtes Ergebnis haben/erzielen
имам нщ за резултат
etw akk als Ergebnis haben
изключителен резултат
außerordentliches Ergebnis
резултат от сканиране ИНФОРМ
Scan-Ergebnis nt
благоприятен резултат
günstiges Ergebnis
закръглявам резултат
ein Ergebnis abrunden
нулев резултат
Null-Ergebnis nt
продукт
Ergebnis nt
продукт на дълъг труд
das Ergebnis langwieriger Arbeit

Ergebnis Примери от PONS речника (редакционно проверени)

schwaches Ergebnis ИКОН
слаб резултат
außerordentliches Ergebnis ИКОН
изключителен резултат
zu keinem Ergebnis führen
не водя до резултат
das Ergebnis lohnt die Mühe
резултатът оправдава усилието
bei den Verhandlungen ist kein greifbares Ergebnis herausgekommen
от преговорите не излезе нищо конкретно
im Ergebnis von etw dat infolge +род
в резултат на нщ
etw akk als Ergebnis haben
имам нщ за резултат

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Ergebnisse sahen eine Aussetzung der Musterung und Einberufung vor, da eine Verpflichtung zum Grundwehrdienst als sicherheitspolitisch nicht mehr erforderlich erachtet wurde.
de.wikipedia.org
Teilweise befindet sich die Implementierung der unterstützen Protokolle allerdings noch in der Entwicklung und kann daher eventuell nicht zu einhundert Prozent die gewünschten Ergebnisse liefern.
de.wikipedia.org
Stattdessen arbeiteten die Ameisen wie wild und produzierten das Ergebnis: „Deshalb.
de.wikipedia.org
Die Ergebnisse der Fahrermeisterschaft und der Teammeisterschaft sind weitestgehend Deckungsgleich.
de.wikipedia.org
2004 beendete er auch seine Skilanglaufkarriere, ohne besondere Ergebnisse erzielt zu haben.
de.wikipedia.org
Der letzte Akt konzentriert sich auf das Ergebnis, was herauskommt, wenn man ständig Realität gegen Fantasie ausspielt.
de.wikipedia.org
Dies bewog die Rechtsprechung gemeinsam mit Entwicklungen im Wirtschaftsverkehr dazu, teilweise umfangreiche Rechtsfortbildung zu betreiben, um sach- und interessengerechte Ergebnisse zu erzielen.
de.wikipedia.org
Das Ergebnis ist also das Gleiche wie bei der 'herkömmlichen' Mitose ohne Änderung der Kernphase.
de.wikipedia.org
Die Ergebnisse zeigten, dass der Einsatz von neonikotinoiden Beizmitteln mit einem geringeren Verbrauch von Blattbehandlungen mit anderen Pflanzenschutzmitteln im Herbst einhergeht.
de.wikipedia.org
Nach einem siebten Platz 1995 erzielten sie mit dem neunten Rang 1999 ihr schlechtestes Ergebnis in diesem Wettbewerb.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Ergebnis" на други езици

Дефиниция на "Ergebnis" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени