-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Arabisch
Übersetzungen für „beglaubigen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)
beglaubigen [bəˈglaubɪgn̩] VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Geschäftsberichte sind online einsehbar und werden von PricewaterhouseCoopers beglaubigt.de.wikipedia.org
- Dieser hat das mit einem Oblatensiegel beglaubigte Mandat selbst unterzeichnet.de.wikipedia.org
- Für Hersteller mit Besitz eines ein- oder dreijährigen Serienzertifikates ist die Beilage einer beglaubigten Kopie des Originalzertifikates ausreichend.de.wikipedia.org
- Die Abmusterung wurde auf Seite 13 vom Seemannsamt beglaubigt.de.wikipedia.org
- Am einfachsten kann eine Berichtigung des Grundbuchs erreicht werden, falls der wahre Berechtigte seine Rechtsstellung durch öffentliche oder öffentlich beglaubigte Urkunden nachweisen kann.de.wikipedia.org
- Dieses konnte er nur beweisen, wenn er eine, durch den Bergschreiber erstellte und beglaubigte, Abschrift des älteren Muthzettels besaß.de.wikipedia.org
- Es gelangten 15.000 Zeugnisse ein, die alle notariell beglaubigt wurden.de.wikipedia.org
- Auch von Personenstandsurkunden können notariell beglaubigte Abschriften erstellt werden; diese sind selbst jedoch keine Personenstandsurkunde im Sinne des § 55 PStG und genießen nicht deren Beweiskraft.de.wikipedia.org
- Während in der antiken römischen Gesellschaft die Schriftlichkeit allgemein so hoch war, dass Unterschriften den Urkundentext beglaubigen konnten, wurden im Mittelalter andere Beglaubigungsformen üblich.de.wikipedia.org
- Nach der Sammlung von 2.500 beglaubigten Unterschriften erwirkten die Grünen eine Gesetzesänderung, die anstatt der zwingenden Müllverbrennung die Errichtung von biologisch-mechanischen Behandlungsanlagen ermöglichte.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch