Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Rangordnung“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Rangordnung <-, -en> SUBST

Rangordnung
ترتيب [tarˈtiːb]
Rangordnung
تسلسل [taˈsalsul]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Weibchen etablieren eine stabile, dauerhafte Rangordnung, die vorwiegend vom Rang der Mutter abhängt und unter anderem in besserem Zugang zu Nahrungsquellen sichtbar wird.
de.wikipedia.org
Die Rangordnung der Männchen ist weniger stabil, der Status der Männchen basiert auf einer Kombination aus sozialem und aggressivem Verhalten.
de.wikipedia.org
Für die Objektivierung einer abgestuften Bewertung oder Rangordnung von Einschätzungen, Ereignissen, Untersuchungsergebnissen, physikalischen Größen usw. ist deren Zuordnung zu Zahlen hilfreich.
de.wikipedia.org
Sofern nicht durch die Art der Dienststellung anders vorgegeben, folgt die Rangordnung unter Generalen und Admiralen dem Prinzip der Anciennität.
de.wikipedia.org
Zwar standen auch sie in der gesellschaftlichen Rangordnung ganz unten.
de.wikipedia.org
In der Spielzeit 2011/12 blieb Taggart nur die Rolle als dritter Stürmer in der Rangordnung.
de.wikipedia.org
Die ordinale Nutzentheorie fordert im Gegensatz zur kardinalen lediglich eine individuelle Rangordnung der Nutzenausprägungen durch verschiedene Güter.
de.wikipedia.org
Es gibt verschiedene Größenbegriffe, die zur Rangordnung von Imperien verwendet werden können.
de.wikipedia.org
Dabei ist die erste Eigenschaft, die einen Unterschied aufweist, aufgrund der zuvor erstellten Rangordnung zugleich die beste Eigenschaft für eine Entscheidung.
de.wikipedia.org
Wenn ein Vogel die Rangordnung jedoch verletzt sieht, kann es zu Berührungskämpfen kommen.
de.wikipedia.org

"Rangordnung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski