Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Novelle“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

(Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Novelle <-, -n> [noˈvɛlə] SUBST

Novelle
أقصوصة [ʔuqˈs̵uːs̵ɑ]; أقاصيص pl [ʔaqaːˈs̵i̵ːs̵] (2)
Novelle JUR
قانون معدل [qaːˈnuːn muˈʕaddil]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Seine 1918 verfasste Novelle Kokain erlebte als einziges Werk Neuauflagen.
de.wikipedia.org
Er verewigte das Zitzschewiger Leben in der Novelle Die Hochzeit auf Buchenhorst und in seinem Jugendwerk Die Jungfern vom Bischofsweg.
de.wikipedia.org
Zum Verlagsprogramm zählten zunächst noch Novellen, Romane und Stücke der Weltliteratur.
de.wikipedia.org
Bis dahin waren 20 Zeitschriftenbeiträge des Studenten erschienen mit Gedichten, Novellen, Essays und Rezensionen, die dazu beitrugen, ihn in der literarischen Welt bekanntzumachen.
de.wikipedia.org
Die Novelle handelt von einem 22-jährigen Aktzeichner, der keine Liebe finden kann.
de.wikipedia.org
Dazwischen entstanden dann noch seine Romane und Novellen „Was ist Glück?
de.wikipedia.org
Weitere Verschärfungen wurden durch die Energieeinsparverordnung in mehreren Novellen eingeführt.
de.wikipedia.org
Im gleichen Jahr erschien auch die Novelle In der zwölften Stunde.
de.wikipedia.org
Mit Novelle wird in der Gesetzgebungslehre ein Änderungsgesetz bezeichnet, das ein oder auch mehrere andere bereits bestehende Gesetze in einzelnen Teilen abändert.
de.wikipedia.org
Er verarbeitete die Eindrücke später in seiner 1833 erschienenen Novelle Viel Lärm um nichts.
de.wikipedia.org

"Novelle" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski