Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Bescheinigung“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Bescheinigung <-, -en> SUBST

Bescheinigung
شهادة [ʃaˈhaːda]
Bescheinigung
مصدقة [muˈs̵ɒddiqa] [-aːt] Syr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diese Bescheinigung dient als Nachweis des Kunden, dass die steuerliche Vergangenheit reguliert wurde.
de.wikipedia.org
Die betroffene Person erhält eine Bescheinigung durch die Zahlstelle zugestellt.
de.wikipedia.org
Dies geschieht durch eine Bescheinigung des Wahlrechts durch die Gemeindebehörde, die den Unterstützer im Wählerverzeichnis führt.
de.wikipedia.org
Durch die Teilnahme an einem Basiskurs (3 Tage) und anschließender Prüfung wird bei Bestehen eine Bescheinigung mit fünfjähriger Gültigkeit ausgestellt.
de.wikipedia.org
In der Praxis wurde der Zwang zur Ausstellung der Bescheinigung vielerorts auch auf Paare aus dem Besitzerstand ausgeweitet.
de.wikipedia.org
Bestehender Wohnraum wurde auf Antrag Berechtigten zugewiesen, wobei dem Antrag die Lebensmittelkarten und eine Bescheinigung über den ausgeübten Beruf beizufügen war.
de.wikipedia.org
Geschäftsreisende benötigten zusätzlich eine Bescheinigung der Industrie- und Handelskammer.
de.wikipedia.org
Dies ist auch mit Blick auf die weiteren Aufgaben der Industrie- und Handelskammern, Prüfungen abzunehmen und Bescheinigungen zu erteilen, gefragt.
de.wikipedia.org
Er oder die Polizei stellt gegebenenfalls eine Bescheinigung über den Unfall zur Schadensregulierung bei der Versicherung aus.
de.wikipedia.org
Mit der Anzeige wird eine Bescheinigung über die gestohlenen Legitimationspapiere, z. B. Personalausweis und Führerschein erstellt.
de.wikipedia.org

"Bescheinigung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski